译文
曲终声寂,却没(mei)有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不(bu)同!
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去(qu)试一试呢?”
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙(sheng),秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫(gong)接见燕国的使者。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关(guan)去。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
国家代代都有很多有才情的人,他们(men)的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
⑵在(zài):在于,动词。
献瑞:呈献祥瑞。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
雄雄:气势雄伟。