译文
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾(zeng)经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
只能看见每晚从海上(shang)升起(qi),谁能知道早晨在云间隐没。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
天道还有盛衰,何况是人生(sheng)呢?
注释
⑹曷:何。
[2]应候:应和节令。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
(1)喟然:叹息声。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。