译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
手里(li)捧着芙蓉花朝拜玉京。
霸主的(de)基业于是(shi)乎衰败不振,而晋楚的国势趁此(ci)壮大兴(xing)隆。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可(ke)再得!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
园里树上(shang)的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀(zhui)。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
8.使:让,令。
眄(miǎn):顾盼。
58、陵迟:衰败。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⒃尔分:你的本分。