译文
上帝告诉巫阳说:
知(zhi)悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯(bei)。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的(de)北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
像您这样(yang)读了很多古人的书,能写(xie)文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾(gu)虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话(hua),那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
只需趁兴游赏
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
3.万点:形容落花之多。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。