译文
思乡的(de)眼泪在旅途流尽,看归(gui)来的帆在天边徜徉。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路(lu)崎岖难行。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
姑娘没来由地抓起一(yi)把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青(qing)草。
注释
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。