译文
身虽无彩凤双(shuang)翅飞到一(yi)处,心却有灵犀一点息息相通。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
或许有朋(peng)友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途(tu)多舛,已被“青袍”所误。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂(hun),只有老人一个人忧愁地吟诗。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
一剑挥去,劈开浮云(yun),发誓要扫清幽燕。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁(jie),未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
至:来到这里
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
(7)状:描述。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。