译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
魂啊回来吧!
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
苍苔盖满(man)石块雕砌的井栏--
三叠泉如银河倒挂三石梁。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出(chu)冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令(ling)我滋生忧愁。
弦弦凄(qi)楚悲切声音隐含着沉思;似(si)(si)乎在诉说着她平生的不得志;
莫非是情郎来到她的梦中?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独(du)倚在临江的楼窗?
一声响亮的雷(lei)声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀(huai)。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
对棋:对奕、下棋。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
山尖:山峰。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
(50)嗔喝:生气地喝止。