译文
记得去年的今夜,我们在(zai)月明花娇的万树丛中举杯欢(huan)饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落(luo)了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
修炼三丹和积学道已初成。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
该离终须要离开,离开这(zhe)里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
似娇还羞(xiu)抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波(bo)流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态(tai)度也是那样不知珍惜。)
注释
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
33.兴:兴致。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
18.以为言:把这作为话柄。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。