译文
并不是(shi)道人过来嘲笑,
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
分别(bie)后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事(shi)如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小(xiao)鸟。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等(deng)到酒醒(xing)之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
(81)知闻——听取,知道。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⑹零落:凋谢飘落。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。