译文
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香气围绕着高高的树木,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我听(ting)说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
今晚(wan)我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
别说欢乐的时(shi)(shi)光很多,其实人生(sheng)如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
天色黄昏,一群乌鸦(ya)落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
颜:面色,容颜。
扶桑:神木名。
(8)裁:自制。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。