译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你(ni)见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲(xian)暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我家注在(zai)西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
到如今年纪老没了筋力,
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
回(hui)首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏(huai),所以我要作诗把她狠狠刺。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何(he)?回忆过去一起交(jiao)游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世(shi)故,在闲居的时候还来探望我。
注释
32. 开:消散,散开。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
211、钟山:昆仑山。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑴霜丝:指白发。