译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目(mu)远眺,水天连成一片。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
相伴的白云不(bu)知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
在花园(yuan)里(li)是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草(cao),上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫(pin)瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
(43)挟(xié):挟持,控制。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。