译文
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌(ge)汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
衣被都很厚,脏了真难洗。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
细雨止后
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果(guo),来一盘霜梨开开胃!
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景(jing)物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
栖(qi)居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
峭壁悬崖,飞瀑喷(pen)流,松风水声激切哀鸣。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我愿在南野际开垦(ken)荒地,保持着拙朴(pu)性归耕田园。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
3.遗(wèi):赠。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑸此地:指渭水边分别之地。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。