译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处(chu)都是。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡(xian)慕鸟高飞。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我限于此次行役匆忙,不曾有(you)片(pian)刻休憩山中。
门外,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
什(shi)么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
江山如此媚娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉(han)武帝,略差文学才(cai)华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
20、渊:深水,深潭。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
(59)若是:如此。甚:厉害。