译文
人(ren)人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的(de)江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
我命令凤凰展翅飞腾(teng)啊,要日以继夜地不停飞翔。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌(ge)声,在痛苦地呜咽。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
那时,天气也刚好是(shi)这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷(leng)雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君(jun)和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
20、区区:小,这里指见识短浅。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
③然:同“燃”,形容花红如火。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。