译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的(de)鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕(yan)没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长(chang)埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清(qing)露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷(xiang)
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
江流波涛九道如雪山奔淌。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑨恒:常。敛:收敛。
⑻斜行:倾斜的行列。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
39、剑挺:拔剑出鞘。
无乃:岂不是。