译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬(yang)起的尘土遮天(tian)蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声(sheng)直上天空冲入云霄。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算(suan)。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
鬓发是一天比一天增加了银白,
梧桐树矗立在庭前,也(ye)不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃(yue),激起阵阵波纹。
注释
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
328、委:丢弃。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
乍:骤然。
甚:很,十分。
⑽但:只是。坐:因为,由于。