译文
阴阳相隔已(yi)一年,为何你从未(wei)在我梦里来过?
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁(chou)。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
自从那天送你远去(qu),我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
⑷韶光:美好时光。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。