译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦(bang)人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
奉命前往遥远的上京,又回(hui)身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下(xia)停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻(ke),回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑤两眉:代指所思恋之人。
(4)风波:指乱象。
⑹征雁:南飞的大雁。
146、废:止。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。