译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
夜已(yi)阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜(xie)阳”。你悲,“梦好难留,诗残(can)莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
最后得到什(shi)么好处,难道只是迎来白雉?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我(wo)很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君(jun)的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才(cai)士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
追求却没法得到,白天黑夜便总(zong)思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
②脱巾:摘下帽子。
得:发现。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。