译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时(shi)日。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟(niao)在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘(fu)虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福(fu)的日子。古代(dai)的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
2. 皆:副词,都。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。