译文
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川(chuan)之水。自称举杯豪饮是(shi)为了脱略政事,以便让贤。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
“先王的法令(ling)中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾(gu)念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑(yi)龙堆是几千里的疆边。
今晨我们父女就要离别(bie),再见到你不知什么时候。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声(sheng)音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
离索:离群索居的简括。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑵百果:泛指各种果树。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。