译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是(shi)邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔(kuo)自己(ji)的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东(dong)西,不能激发自己的志气。我担心就此而(er)被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情(qing)观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起(qi)了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌(mao),同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
崇尚效法前代的三王明君。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
还:回。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。