译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家(jia)妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地(di)铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀(tan)板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷(lei)鸣,无法具体描绘它的形状。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
为什么从前的这些香草,今(jin)天全都成为荒蒿野艾。
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
县城太小蛮(man)夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
跂(qǐ)
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜(li)杖倾听江水奔流的吼声。
注释
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑸莫待:不要等到。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
麾:军旗。麾下:指部下。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。