译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
从前先帝授予我步兵五千,出(chu)征远方。五员将(jiang)领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然(ran)斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼(hu),重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听(ting)歌舞。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
假舟楫者 假(jiǎ)
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
6.闲:闲置。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
(19)斯:则,就。
5、遐:远