译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
在山顶西望伏安,直见长江之水正(zheng)滚滚东流。
一年(nian)年过去,白头发不断添新,
走过桥去看见原(yuan)野迷人(ren)的景(jing)色,云脚在飘动山石也好像在移动。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心(xin)也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
天上的乌云散了,一弯明月挂(gua)在天空,不知这景致是(shi)什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
翼:古代建筑的飞檐。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”