译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
苏轼说:“你可也知道这水与(yu)月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
其二
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了(liao)。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
定要登(deng)上泰山顶(ding)峰,俯瞰群山,豪情满怀。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我(在楼上)悠闲地翻(fan)看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新(xin)颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
⑷今古,古往今来;般,种。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
96.屠:裂剥。
(9)率:大都。
5.别:离别。
(19)届:尽。究:穷。