译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
都说每个地方都是一样的月色。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
贪花风雨中,跑去看不停。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有(you)月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也(ye)在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到(dao)梦得处境困窘,他没有办法把这事(shi)告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往(wang)的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此(ci)再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷(qiong)境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑(xiao)脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
北方军队,一贯是交战的好身手,
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
濯(zhuó):洗涤。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。