译文
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年(nian)少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
龙种与(yu)布衣相比,自然来得高雅。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光(guang)灼热潭水里水蛭浮现。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
手拿宝剑,平定万里江山;
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢(gan)称赞您的优点,只是一个人自己知(zhi)道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜(xi)欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁(bi)题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
44. 负者:背着东西的人。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
5、吾:我。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
付:交付,托付。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
悬:悬挂天空。