译文
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
一条长蛇吞下大象,它的身子(zi)又有多大?
人生一死全不值得重视,
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩(cai)霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
羊肠坂路真崎(qi)岖,一路颠簸车轮断。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
泾水混浊发(fa)黄,陇西原野茫茫。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森(sen)森。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
妃(fei)子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
也知道你应该被才高名显所累,但这二(er)十三年的损失也太多了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚(chu)王近身。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑻许叔︰许庄公之弟。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
④还密:尚未凋零。
平:平坦。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。