译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
楚国公子(zi)围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈(zha),派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈原也(ye)为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一(yi)天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴(xing)(xing)国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
不同:不一样
③衾:被子。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
难任:难以承受。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。