译文
犹带初情的谈谈春阴。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁(qian),只留下遗憾和叹息。
大理寺(si)小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非(fei)名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直(zhi)陈。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机(ji)。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
1.遂:往。
(2)敌:指李自成起义军。
涩:不光滑。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
衾(qīn钦):被子。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。