译文
一个(ge)巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
莫学那自恃勇武游侠儿,
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔(shu)父们分了家,在室内外(wai)设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就(jiu)哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥(kui)视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
(7)绳约:束缚,限制。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
96、悔:怨恨。