译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几(ji)间竹(zhu)篱环绕的草舍。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
山路上苍翠的树(shu),与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
树上黄叶在雨中纷纷飘(piao)零,犹如灯下白发老人的命运。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
天天寻欢作乐(le)忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
2、偃蹇:困顿、失志。
争忍:犹怎忍。