译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕(xi)阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一(yi)只小船悠闲地横在水面。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也(ye)能共享这美好的月光。
太(tai)湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
层层白云,荡涤胸中沟(gou)壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
66.服:驾车,拉车。
94乎:相当“于”,对.