译文
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
摘下来的花不愿插在(zai)头上,喜欢采折满把的柏枝。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之(zhi)乐。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已(yi)像清水一样分明。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千(qian)里之远。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿(lv)如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好(hao)像是(shi)在与人说着什么,其实她是在自言自语。
唱到《激楚》之歌的结尾(wei),特别优美出色一时无两。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
(15)崇其台:崇,加高。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
信:实在。
(56)明堂基:明堂的基石