译文
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长(chang)亭接着短亭。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学(xue),趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军(jun)邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树(shu)拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
四十年来,甘守贫困度残生,
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
而在当时那些人看(kan)来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
②混:混杂。芳尘:香尘。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
搴:拔取。
⑷溘(kè):忽然。