译文
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
京城里日夜号哭不分(fen)人世阴(yin)间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
王母的桃花开了(liao)上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘(wang);盼望(wang)魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
剑起案列的秋风,驰马(ma)飞出了咸阳。
注释
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
8、职:动词,掌管。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸