译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成(cheng)都江边。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不(bu)尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断(duan),独自倚靠着船栏杆久久行。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音(yin)如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢(man)慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
63. 窃:暗地,偷偷地。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
⑻讼:诉讼。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。