译文
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
天道还有(you)盛衰,何况是人生呢?
突然他便无影无踪,无处追(zhui)寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
贪花风雨中,跑去看不停。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒(nu)击如同对投。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯(bei),喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐(juan)躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑶砌:台阶。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
15、砥:磨炼。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。