译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
所以赶不上(shang)春天,无法同其它植物竞相开放。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请(qing)使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣(yi)服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
不管是与(yu)非(fei),还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
奉命(ming)去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
4.亟:马上,立即
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。