译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相(xiang)思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴(di)沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置(zhi)无用,门儿关锁冷冷清清。
而(er)今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
李(li)白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
15、设帐:讲学,教书。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⒑蜿:行走的样子。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。