译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
两处美好(hao)的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
看到香椒兰草变(bian)成这(zhe)样,何况揭车江离能不(bu)变心。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观(guan)、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古(gu)文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
等到吴国被打败之后,竟(jing)然千年也没有回来。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
魂魄归来吧!
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
岂:难道。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
⑺胜:承受。