译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一(yi)切芳(fang)景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是(shi)谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
就(jiu)像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍(cang)生,时犹未为晚也!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
南方不可以栖止。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
1、 湖:指杭州西湖。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
扫迹:遮蔽路径。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
(20)乖迕(wǔ):相违背。