译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是(shi)生灵不(bu)存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
浪迹天涯(ya)的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉(jue)得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青(qing)光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
已不知不觉地快要到清明。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想(xiang)优游退隐。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
伍子胥被(bei)吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石(shi)自沉汨罗江中。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前(qian)舒畅适时。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
102.封:大。
39.陋:鄙视,轻视。
宣城:今属安徽。
37.乃:竟,竟然。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑴滟滟:水面闪光的样子。