译文
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送(song)给(gei)我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松(song)不明的样子。望着(zhuo)依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
花开宜折的时候就要(yao)抓(zhua)紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南(nan)汀洲。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
奈:无可奈何。
⑨骇:起。