译文
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是(shi)经冬而未消融的白雪。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面(mian)上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困(kun)住了曹操。现在又怎样呢?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
夜深了我孤独(du)难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
纤秀的弯眉下明眸转(zhuan)动,顾盼之间双目秋波流光。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
27.然:如此。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
(37)遄(chuán):加速。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
年光:时光。