译文
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒(sa)遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
散尽万金,两袖清(qing)风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
战乱时我和(he)你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
36、阴阳:指日月运行规律。
(9)吞:容纳。
以为:认为。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。