译文
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回(hui)还。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此(ci)强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限(xian)的爱恨。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
就砺(lì)
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将(jiang)(jiang)会飞向南天。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。