译文
遥羡你在(zai)重阳节的佳作(zuo),现在应该过了戏马台吧。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
夜深时,我走过战场(chang),寒冷的月光映照着白骨。
天气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
昌国君乐毅(yi),替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
依依地你随意招摇(yao),悠悠地又随风而去。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
一半作御马障泥一半作船(chuan)帆。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
注释
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。